Ježek / Všeobecné obchodní podmínky služby DUEL at CLOUD a DATA at CLOUD

Všeobecné obchodní podmínky (DUEL at CLOUD a DATA at CLOUD)

Poskytovatel ekonomického systému DUEL poskytuje uživatelům služby DUEL at CLOUD a DATA at CLOUD za níže uvedených Všeobecných obchodních podmínek (VOP).
Poskytovatel ekonomického systému DUEL

Ježek software s.r.o.
Mariánská 3233, 470 01 Česká Lípa, Česká Republika

IČO: 27282805

Společnost Ježek software s.r.o. je zapsána v OR vedeném u krajského soudu v Ústí nad Labem, oddíl C, vložka 22400.

Uživatel služby DUEL at CLOUD a DATA at CLOUD

Fyzická nebo právnická osoba, která vyjádří souhlas s těmito podmínkami a objedná si službu DUEL at CLOUD nebo DATA at CLOUD.

Všeobecné obchodní podmínky služby DUEL at CLOUD a DATA at CLOUD

1. Úvodní ustanovení

1.1. Tyto Všeobecné obchodní podmínky (dále jen „VOP“) upravují práva a povinnosti mezi společností Ježek software s.r.o. (dále jen „Poskytovatel“) a zákazníkem (dále jen „Zákazník“) při poskytování služeb DUEL at CLOUD BASIC a DATA at cloud BASIC.
1.2. Služby jsou provozovány na infrastruktuře třetí strany – společnosti 2V IT s.r.o. (dále jen „Provozovatel infrastruktury“), která zajišťuje VPS / Public Cloud / Drive služby.
1.3. Tyto VOP jsou nedílnou součástí smlouvy o poskytování služeb.

2. Vymezení služeb

2.1. DUEL at CLOUD BASIC
Služba DUEL at CLOUD umožňuje provoz ekonomického softwaru DUEL v cloudovém prostředí formou vzdáleného přístupu. Součástí služby je zejména:

  1. provoz aplikace DUEL na virtuálním serveru,
  2. vzdálený přístup oprávněných uživatelů,
  3. správa operačního prostředí serveru,
  4. pravidelné zálohování dat.

2.2. DATA at cloud BASIC
Služba DATA at cloud BASIC je určena pro provoz MS SQL serveru s databází DUELu v cloudovém prostředí. Součástí služby je zejména:

  1. vyhrazený cloudový úložný prostor,
  2. pravidelné automatické zálohování,
  3. zabezpečený přístup k datům.

3. Technické a bezpečnostní zajištění

3.1. Služby jsou provozovány v profesionálních datových centrech na území Evropské unie.
3.2. Infrastruktura splňuje standardy provozu cloudových služeb deklarované Provozovatelem infrastruktury, zejména:

  1. fyzickou bezpečnost datových center (nepřetržitá ostraha, kamerový systém, kontrolovaný vstup na čipové karty nebo biometrické prvky),
  2. redundantní napájení (UPS, dieselové generátory),
  3. redundantní internetovou konektivitu od více nezávislých poskytovatelů,
  4. klimatizaci a řízení prostředí serveroven,
  5. protipožární zabezpečení (detekce a automatické hasicí systémy),
  6. oddělení virtuálních serverů na úrovni hypervizoru.

3.3. Serverová infrastruktura je provozována v režimu vysoké dostupnosti s prvky hardwarové i síťové redundance. Kritické komponenty (napájení, disková pole, síťové prvky) jsou provozovány minimálně v režimu N+1.
3.4. Provozovatel infrastruktury uplatňuje systém řízení bezpečnosti informací odpovídající běžným mezinárodním standardům (např. ISO/IEC 27001) a pravidelně provádí aktualizace a bezpečnostní záplaty serverových systémů.
3.5. Přenos dat mezi koncovým zařízením Zákazníka a cloudovým serverem probíhá prostřednictvím šifrovaného spojení (např. protokol TLS nebo zabezpečené RDP připojení).
3.6. Přístup do systému je chráněn unikátními přihlašovacími údaji. Na úrovni serveru jsou aplikována pravidla pro silná hesla a možnost omezení přístupu dle IP adresy nebo uživatelských rolí.
3.7. Data jsou ukládána na disková pole s ochranou proti selhání disku (např. RAID). Servery jsou chráněny firewallovými pravidly a segmentací sítě.
3.8. Poskytovatel ani Provozovatel infrastruktury nenesou odpovědnost za škody způsobené nedostatečným zabezpečením koncového zařízení Zákazníka.

4. Zálohování dat

4.1. Data jsou zálohována automaticky.
4.2. Standardní frekvence záloh – denní inkrementální zálohy.
4.3. Retence záloh je minimálně 7 dní, pokud není smluvně sjednáno jinak.
4.4. Obnova dat je možná na základě telefonické nebo e-mailové žádosti oprávněné osoby.
4.5. Zákazník bere na vědomí, že odpovědnost za správnost účetních dat nese výhradně on.

5. Dostupnost služby (SLA)

5.1. Poskytovatel garantuje měsíční dostupnost služby DUEL at CLOUD a DATA at cloud BASIC ve výši minimálně 99,5 % času v kalendářním měsíci, s výjimkou plánovaných odstávek a okolností vylučujících odpovědnost.
5.2. Do výpočtu dostupnosti se nezapočítávají:

  1. předem oznámené plánované odstávky,
  2. odstávky v rámci údržbových oken dle čl. 6 těchto VOP,
  3. výpadky způsobené vyšší mocí,
  4. výpadky internetového připojení Zákazníka,
  5. zásahy třetích stran mimo kontrolu Poskytovatele.

5.3. Plánované odstávky z důvodu údržby jsou oznamovány předem, zpravidla elektronickou poštou, a jsou realizovány přednostně mimo běžnou pracovní dobu.
5.4. V případě nedodržení garantované dostupnosti má Zákazník právo na přiměřenou slevu z ceny služby za dané období, pokud o ni písemně požádá do 30 dnů od vzniku nároku.
5.5. Poskytovatel se zavazuje reagovat na nahlášené incidenty v pracovní době bez zbytečného odkladu.

6. Údržba a administrátorské zásahy

6.1. Poskytovatel a Provozovatel infrastruktury jsou oprávněni provádět plánovanou i mimořádnou údržbu serverů, síťové infrastruktury a souvisejících systémů, je-li to nezbytné pro zajištění bezpečnosti, stability a funkčnosti služby.
6.2. Plánovaná údržba je prováděna zpravidla v předem stanovených údržbových oknech, typicky mimo běžnou pracovní dobu (zejména v nočních hodinách, o víkendech nebo ve dnech pracovního klidu), aby byl minimalizován dopad na provoz Zákazníka.
6.3. O plánované údržbě, která může mít vliv na dostupnost služby, je Zákazník informován přiměřeným způsobem předem, zejména prostřednictvím e-mailu nebo zákaznického portálu.
6.4. V případě naléhavých bezpečnostních nebo technických incidentů (např. bezpečnostní zranitelnost, kybernetický útok, kritická porucha infrastruktury) je Poskytovatel oprávněn provést zásah i bez předchozího oznámení, pokud je to nezbytné k ochraně dat nebo zajištění provozu.
6.5. Administrátorské zásahy do virtuálních serverů Zákazníka jsou prováděny pouze v nezbytném rozsahu a výhradně oprávněnými osobami. Oprávněné osoby jsou vázány povinností mlčenlivosti.
6.6. Každý administrátorský zásah je evidován způsobem umožňujícím zpětnou dohledatelnost (auditní stopa), zejména pokud dochází k zásahu do systémových nastavení nebo k řešení bezpečnostního incidentu.
6.7. Poskytovatel není oprávněn bez právního důvodu ani bez souvislosti s poskytovanou službou zasahovat do obsahu dat Zákazníka.

7. Ochrana osobních údajů

7.1. Poskytovatel vystupuje ve vztahu k účetním datům jako zpracovatel osobních údajů ve smyslu GDPR.
7.2. Zpracování osobních údajů probíhá výhradně za účelem poskytování služby.
7.3. Poskytovatel přijímá technická a organizační opatření k ochraně osobních údajů před ztrátou, zneužitím nebo neoprávněným přístupem.

8. Odpovědnost

8.1. Poskytovatel odpovídá za provoz služby v rozsahu sjednaném smlouvou.
8.2. Poskytovatel neodpovídá za:

  1. obsah a správnost dat Zákazníka,
  2. škody vzniklé nesprávným používáním služby,
  3. škody způsobené porušením povinností Zákazníka.

9. Trvání a ukončení služby

9.1. Smlouva je uzavírána na dobu neurčitou, není-li sjednáno jinak.
9.2. Při ukončení služby budou data Zákazníka zpřístupněna ke stažení po dobu 14 dnů od ukončení smlouvy.
9.3. Po uplynutí této lhůty mohou být data nenávratně smazána.

10. Závěrečná ustanovení

10.1. Poskytovatel si vyhrazuje právo tyto VOP měnit.
10.2. Aktuální znění VOP je zveřejněno na webových stránkách Poskytovatele.
10.3. Tyto VOP nabývají účinnosti dnem jejich zveřejnění

Tyto Všeobecné obchodní podmínky služby DUEL at CLOUD a DATA at CLOUD jsou platné a účinné od 26. ledna 2026.
Soubor Velikost Popis
pdf vseobecne-obchodni-podminky-cloud.pdf 0,126 MB PDF verze dokumentu.
pdf duel-licencni-ujednani.pdf 0,16 MB PDF verze dokumentu.
pdf vseobecne-obchodni-podminky-col.pdf 0,221 MB PDF verze dokumentu.